クリスマスの賛美歌。
ただし　すべて私家アレンジ版です。

どれも自分好みにアレンジしたものです。
（「私家アレンジ版」とはそういう意味です）

もともと　子ども達に少しでも讃美歌に興味をもってもらいたくて　DTMで音楽制作をはじめましたが　そのうち　通常の讃美歌版だと『ちょっと残念だな』と思うものも多く　『じゃあかえてみようか』となって今に至っています。

楽器編成も弦楽四重奏からオーケストラまでありますが　特に　ハーモニィー（和音）にはこだわりがありまして（好みの問題ですね）　あちこち変えています。そのため　一般的な賛美歌版に馴染んだ人たちには　＂聞き心地＂が悪いかもしれません。
しかし私には　『こう響いてほしい』という感覚があるので　「私家版」としてアレンジしているわけです。
自己満足の世界。

クリスマスにちなんだ讃美歌は　知らないものも含めれば　それこそ世界中にあるわけで　『いいなあ』と思っても歌詞が分からなくて残念ということも。この一番上に載せた　Still Still Stillも有名ではありますが　オーストリアの賛美歌というだけで日本語歌詞が見つかりませんでした。で　意訳というものからメロディに合わせて詞を付けてしまいました（勝手に）
そうなんです。ここに掲載した曲以外にも私家アレンジ版はあり（本サイト内　“Juke Box”）　曲によっては　ついでに歌詞も翻訳し直してしまうんですよ！
そう　不謹慎なんです！

賛美歌にも著作権があるらしく　その意味では違法な行為なんでしょうが　まあ無視です。

（それにしても　どの曲も＂古い＂っちゃあフルイね）